仁宗皇帝挽诗十首 其五

译文

在政殿咨询辅佐大臣，在经筵招揽才俊之士。从来不曾沉溺于安逸享乐，终究还是过于操劳。归天之路离三山那般遥远，留下的高台千古高耸。小臣没有缘分前去（相送），定会抱着（皇帝的）胡须哀号。

注释

丞弼

辅佐的大臣。丞、弼都有辅佐之意。

经筵

汉唐以来帝王为讲经论史而特设的御前讲席。

俊髦

才智杰出的人。髦，máo。

耽

沉溺，dān。

焦劳

焦虑辛劳。

三山

神话传说中的海上三神山，蓬莱、方丈、瀛洲，这里代指仙境。

遗台

遗留下来的高台，这里指仁宗皇帝留下的可供后人缅怀的东西。

堕髯

掉下的胡须，这里可能是一种夸张的说法，表示对皇帝的不舍，髯，rán。

赏析

从文学手法上看，首联运用对偶手法，‘政殿’对‘经筵’，‘咨’对‘引’，‘丞弼’对‘俊髦’，句式整齐，节奏感强，展现出宫廷朝堂之上的日常活动画面，既庄严肃穆又富有治理国家积极作为的氛围。颔联通过对比，‘未尝耽逸乐’与‘终是过焦劳’相对比，突出仁宗皇帝的勤勉，不贪图享乐，一心为国操劳的形象。颈联的‘归路三山远’营造出一种渺远、空灵而又带有神秘色彩的意境，‘遗台万古高’则有一种永恒、高大的感觉，二者虚实结合，将仁宗皇帝离去后的那种空寂与他的历史地位之崇高表现出来。尾联从自身作为小臣的角度出发，以‘定拥堕髯号’这样比较生动且夸张的描写，表达出对仁宗皇帝深深的敬重与不舍之情，也从侧面反映出仁宗皇帝的得人心。主题思想上，全诗通过对仁宗皇帝生前治理国家、生活态度以及身后的影响等多方面的描述，表达对他的敬重、缅怀之情。

速览

《仁宗皇帝挽诗十首 其五》是宋代诗人文同的作品，主题为缅怀、写人、崇敬、宫廷。政殿咨丞弼，经筵引俊髦。 未尝耽逸乐，终是过焦劳。 归路三山远，遗台万古高。 小臣无分去，定拥堕髯号。