吕惠穆挽诗四首 其一

译文

吕文靖公被任用已久，朝廷的政治与教化兴盛。相门没有被人议论之处，他家子弟中有像他这样的人。所受恩泽并非是侥幸得到的，官职荣耀全是因为治理的功绩。至今公正的评论还在，常常在士大夫中流传。

注释

登庸

选拔任用。庸，用。

政教

政治与教化。

或议

有争议、被议论。或，有。

子舍

诸子所居之处，也代指儿子。

徼幸

jiǎo xìng，侥幸。

清论

公正的评论。

缙绅

原意是插笏（古代朝会时官宦所执的手板，有事就写在上面，以备遗忘）于带，旧时官宦的装束，转用为官宦的代称。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直叙的手法，首联直接点明吕惠穆所处的政治环境，即‘文靖登庸久，朝廷政教隆’，简单直白地交代了当时的大背景，为下文对吕惠穆的描写做铺垫。颔联‘相门无或议，子舍有如公’，对仗工整，从家族门风的角度对吕惠穆进行夸赞，将相门的无可非议与他个人的优秀联系起来。情感表达上，充满了对吕惠穆的敬重与赞扬，通过描述他的恩泽并非侥幸、官荣来自治功，表达出对他功绩的肯定。在意境营造方面，整体意境庄重、肃穆，以朝廷政治的大环境为依托，展现出吕惠穆在这种环境中的正面形象。主题思想围绕对吕惠穆的悼念与歌颂展开，缅怀他生前的功绩、荣耀以及优秀的品德，在士大夫群体中的良好口碑。

速览

《吕惠穆挽诗四首 其一》是宋代诗人文同的作品，主题为悼念、赞扬、直叙、写人。文靖登庸久，朝廷政教隆。 相门无或议，子舍有如公。 恩泽非徼幸，官荣悉治功。 至今清论在，常满缙绅中。