题凤凰山后岩

译文

这个景色又奇异到了极点，半空中建有曲折的栏杆。蜀地的风尘在眼前断绝，吐蕃的白雪落满胸襟令人寒冷。山涧下雨水声湍急，山岩上头的云色清朗。回返的马背上不要说归来已晚，我还要暂且在此逗留。

注释

奇绝

奇妙到极点。

蕃(fān)

吐蕃，古代藏族在青藏高原建立的政权，这里指吐蕃地区。

盘桓

徘徊、逗留。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了视觉描写，如‘半空生曲栏’，一个‘生’字形象地写出曲栏仿佛从半空中生长出来的动态感；‘蜀尘随眼断，蕃雪满襟寒’通过对比，蜀地的风尘与吐蕃的白雪，拓宽了空间视野。情感表达上，诗人对凤凰山后岩的景色充满惊叹与喜爱，从‘此景又奇绝’的直接赞美就可看出。在意境营造方面，诗中通过描写半空的曲栏、蜀地的风尘、吐蕃的雪、涧下的急雨、岩头的云色等多种景象，构建出一种雄浑又奇崛的意境。主题思想上，主要是描绘凤凰山后岩的独特景色，表达诗人沉醉于美景而流连忘返的情感。

速览

《题凤凰山后岩》是宋代诗人文同的作品，主题为写景、奇崛、喜爱、雄浑。此景又奇绝，半空生曲栏。 蜀尘随眼断，蕃雪满襟寒。 涧下雨声急，岩头云色干。 归鞍休报晚，吾待且盘桓。