魏京诗 其二

译文

皇帝说那些卿士大臣，往昔伟大先皇在位之时。恭敬地遵循文王武王之道，慈爱年幼者和年老者。

注释

祗遹

祗（zhī），恭敬。遹（yù），遵循。

圣考

指古时对先皇的尊称。

赏析

从文学手法上看，这几句诗运用了直接叙述的手法，通过‘皇曰’引出话语，直述观点，简单直接地阐述了卿士与往昔先皇的关联以及应当遵循的准则。在情感表达方面，透露出对圣考（先皇）的敬重之情，以及对文王武王之道的尊崇，并且表达出一种重视慈幼老的积极态度。在意境营造上，勾勒出一种庄重的朝堂氛围，主题思想围绕着传承先王之道以及遵循道德准则，强调了以先王为楷模，秉持慈爱对待不同年龄层的民众等思想内涵。

速览

《魏京诗 其二》是宋代诗人刘敞的作品，主题为叙事、崇敬、朝堂、传承。皇曰卿士，在昔圣考。 祗遹文武，维慈幼老。