魏京诗 其七

译文

皇帝振奋他的武威，有百万的士卒。不是出于愤怒而紧急行动，而是征伐到三千里之外。

注释

厥

其，他的。

匪

同‘非’，不是。

棘

紧急。

赏析

从文学手法来看，此诗采用了简洁明快的叙述手法，寥寥数语就勾勒出宏大的战争场面。前两句‘帝奋厥武，百万其士’直接点明帝王振奋武力，并且有百万的士兵，数字‘百万’给人以一种兵力强盛之感，增强了气势。情感表达上，没有直接抒情，但从描述帝王出兵这一事件中，可以感受到一种威严庄重的氛围。在意境营造方面，通过‘百万其士’和‘三千里’构建出一种辽阔宏大的战争意境，仿佛能看到大军出征，绵延不绝的壮观景象。主题思想围绕着帝王的军事行动展开，体现出当时的政治军事格局。

速览

《魏京诗 其七》是宋代诗人刘敞的作品，主题为叙事、宏大、庄重、军事。帝奋厥武，百万其士。 匪怒以棘，于三千里。