古怨诗 其三

译文

天啊地啊，（人们）头顶着天脚踏着地啊。哪里有这样的人呢，都不看我一眼啊。

注释

戴

头顶着。

履

脚踏着。

孰

谁，哪个。

斯

此，这。

视

看。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比兴手法，以‘天兮地兮，戴且履兮’起兴，借天地引出下文对人的描述。在情感表达方面，透露出一种被忽视后的孤独与哀怨之情。在意境营造上，通过天地的广阔与人对自己的无视形成鲜明对比，构建出一种孤寂、冷落的意境。主题思想上反映出诗人可能处于一种被边缘化的境地，表达对他人漠视自己的不满与无奈。诗句简短却表意深刻，以简单的语句传达出复杂的情感。

速览

《古怨诗 其三》是宋代诗人刘敞的作品，主题为哀怨、比兴、孤独、抒情。天兮地兮，戴且履兮。 孰是人斯，莫我视兮。