四皓歌 其三

译文

高高的山岩上长有薇草，深深的山谷里长有灵芝。人生实在是艰难啊，又何必委屈自己呢？

注释

薇

薇草，是一种植物。

芝

灵芝，一种珍贵的药用菌类植物。

委曲

曲意迁就，勉强迁就。

赏析

从文学手法上看，前两句‘高岩有薇，深谷有芝’运用了比兴的手法，以高岩上的薇草和深谷中的灵芝起兴，描绘出一种清幽自然的景象，为后文抒情做铺垫。在情感表达方面，后两句‘人生实难，委曲何为’直抒胸臆，表达出对人生艰难的感叹，以及不愿委屈自己的想法，体现出一种豁达与对自我的坚守。在意境营造上，前两句勾勒出的高岩深谷、薇草灵芝的画面，充满自然的野趣与宁静，与后两句表达的人生感慨形成鲜明对比，更增添了一种超脱之感。主题思想上，此诗通过自然之物引发对人生的思考，传达出在艰难人生面前应坚守自我的态度。

速览

《四皓歌 其三》是宋代诗人刘敞的作品，主题为感怀、比兴、豁达、自然。高岩有薇，深谷有芝。 人生实难，委曲何为。