杂诗二十二首 其九

译文

劣马不离开马厩，骏马却能行走万里。谁的劳苦和安逸更多呢？又有谁的食物更精美呢？上天的安排确实有它的道理，人事上又有什么可羞耻的呢。世上如果没有像王良那样善于驾驭的人，骏马的骨头或许只能白白死去。

注释

驽骀

劣马，nú tái

廏

马厩，jiù

骐骥

骏马

刍豢

指牛羊犬豕之类的家畜，这里可理解为马的食物，chú huàn

天机

上天的安排

王乐徒

像王良那样善于驾驭车马的人，这里指赏识贤才之人

骏骨

骏马的骨头，代指骏马本身

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比，通过驽骀与骐骥的对比，一个困于马厩，一个驰骋万里，鲜明地表现出二者的不同境遇。从情感表达来看，诗人对骐骥有着同情与惋惜，骐骥有行万里的能力，却可能因无人赏识而空死，这暗示着诗人对贤才被埋没的不平。在意境营造上，简单的马厩与万里行程的对比画面，勾勒出一种寂寥与无奈之感。主题思想围绕着贤才与赏识者展开，感慨世间贤才若得不到赏识，就如同骐骥无王乐徒驾驭，只能荒废才能。

速览

《杂诗二十二首 其九》是宋代诗人刘敞的作品，主题为托物言志、贤才埋没、对比手法、怀才不遇。驽骀不下廏，骐骥行万里。 劳逸谁为多，刍豢复谁美。 天机信其宜，人事亦何耻。 世无王乐徒，骏骨或空死。