杂诗二十二首 其二

译文

雍门子周弹奏的美妙琴曲，哀伤的音调震动人耳。伟大啊孟尝君，情绪激昂泪水如同流水。活着的时候又想到死亡，谁说悲痛能够停止。琴瑟确实能感人，世间实在缺少像雍门周这样的人。

注释

雍门

指雍门子周，战国时人，善鼓琴。

弦歌

用琴瑟等弦乐器伴奏而歌唱。

伟哉

伟大啊，‘伟’，伟大，‘哉’，语气助词，表示感叹。

慷慨

情绪激昂。

丝桐

指琴。古人削桐为琴，练丝为弦，故称。

赏析

从文学手法上看，这首诗开篇以‘雍门妙弦歌，哀响激人耳’直接描写了雍门周弹奏的琴音，先声夺人，以声音来引起读者的感触。情感表达方面，通过孟尝君听琴音后的‘慷慨泪如水’，生动地表现出孟尝君对生命的悲叹，进而引出‘当生复念死，谁谓悲能已’这种对生死的哀伤之情，这种情感是深沉且复杂的。在意境营造上，借助琴音这一媒介，营造出一种哀伤、悲戚的氛围。主题思想围绕着生死的悲叹以及琴音感人展开，表达了诗人对生命易逝、死亡将至的感慨，以及对像雍门周这样能弹奏出感人琴音之人的珍视。

速览

《杂诗二十二首 其二》是宋代诗人刘敞的作品，主题为叹生死、借古事、哀婉、写人。雍门妙弦歌，哀响激人耳。 伟哉孟尝君，慷慨泪如水。 当生复念死，谁谓悲能已。 丝桐信感人，世固乏之子。