偶作二首 其一

译文

蓬蒿依附在高原之上，芙蕖（荷花）生长在污浊的池塘。事物生来就有自己的天性，不会因为地势高低而改变。可贵之处在于被世间所用，不能因此就把它当作榜样。低贱在于众人不认识它，也不能因此就对它讥笑。

注释

蓬蒿

飞蓬和蒿子，泛指草丛。

芙蕖

荷花的别名。

植

栽种，种植。

嗤

讥笑，嘲笑。chī

赏析

从文学手法来看，此诗运用了比兴的手法，前两句以‘蓬蒿附高原，芙蕖植污池’引出后面关于事物本性与价值判断的议论。在意境上，前两句描绘出蓬蒿与高原、芙蕖与污池的画面，形成鲜明对比，营造出一种自然质朴又充满哲理的氛围。情感表达方面，诗人以一种冷静、理性的态度表达对事物价值判断的思考，不随波逐流，不被世俗的贵贱观念所左右。主题思想上，强调事物各有其性，贵贱的评判不应只看表象或是否被大众认知，而是在于其自身价值和是否于世有用。

速览

《偶作二首 其一》是宋代诗人刘敞的作品，主题为哲理诗、比兴、咏物、理性思考。蓬蒿附高原，芙蕖植污池。 物生自有性，不为高下移。 贵在世所用，未可以为师。 贱在众不识，未可以为嗤。