续黄子温读陶渊明诗十首 其一

译文

从前游览浔阳的外城，追念古人伤感于傍晚的来临。没想到在这如同孔子厄于陈蔡般的境遇中，能让我欣喜地有所遇合。彼此都处在同一个时代，因那些绝妙的诗句而怅然有所感。

注释

曩

nǎng，以往，从前

浔阳

xún yáng，古地名

郭

外城

怆

chuàng，悲伤

起予

启发我。出自《论语·八佾》：‘起予者商也，始可与言《诗》已矣。’

赏析

在意境方面，诗中营造出一种带有怀古幽思和今昔之感的氛围。诗人通过‘曩游’点明往昔的游览经历，‘浔阳郭’的地点设置，为下文的怀古奠定了基础，傍晚时分的‘怆来暮’更增添了一种惆怅的情绪。从写作手法来看，运用了用典的手法，‘不意陈蔡间’，借孔子困于陈蔡的典故，暗示自己的境遇，使得诗歌的内涵更加丰富。在情感表达上，诗人既有对往昔游览的怀念，又有对陶渊明诗句的欣喜相遇之感，还有一种对自身境遇的怅然之情，多种情感交织融合。主题思想上，表达了对陶渊明诗歌的喜爱，以及在阅读陶渊明诗歌时产生的古今共鸣之感。

速览

《续黄子温读陶渊明诗十首 其一》是宋代诗人刘敞的作品，主题为怀古、用典、怅然、感遇。曩游浔阳郭，怀古怆来暮。 不意陈蔡间，起予欣有遇。 彼此共一时，怅然感佳句。