雪后

译文

太阳从桑树和柘树的顶端升起，鹤鸣声声，风景和美。尽情地在田野间漫步，回头就觉得充满了春天的意趣。树林里的老翁欣欣然，背着柴禾边走边唱歌。这里面有真正的快乐，富贵对我来说又算得了什么呢。

注释

桑柘

桑树和柘树。柘（zhè），落叶灌木或小乔木。

纵心

放纵心意，即尽情地。

顾觉

回头就感觉到。

欣欣

高兴的样子。

负薪

背着柴禾。

赏析

这首诗营造出一种清新、闲适的意境。从写作手法来看，首联通过描写日出、鹤鸣等自然景象入手，简洁地勾勒出一幅雪后初晴的画面，以动衬静，‘鹤鸣’的声音在宁静的雪后环境中更显清脆，烘托出环境的祥和。颔联‘纵心适田野，顾觉春意多’直抒胸臆，表达出诗人在田野间漫步时的惬意心情，同时也侧面反映出雪后田野所蕴含的生机。颈联描绘了林间老翁负薪且歌的形象，以老翁的快乐进一步渲染这种田园生活的乐趣，从人物的角度丰富了诗歌的内容。尾联‘此中有真乐，富贵如余何’点明主题，表达了诗人对这种田园之乐的珍视，认为这种真乐远胜于富贵，体现出诗人淡泊名利、向往田园生活的情感。

速览

《雪后》是宋代诗人刘敞的作品，主题为田园诗、闲适、清新、借景抒情。日出桑柘巅，鹤鸣风景和。 纵心适田野，顾觉春意多。 欣欣林间叟，负薪行且歌。 此中有真乐，富贵如余何。