喜雪

译文

在日观峰占卜以预见祥瑞的征兆，帝王按时巡狩顺应万物之情。风刮起来还没来得及准备好礼仪，浓云密布就突然飘起了雪花。附着在树上像寒花绽放，在空中萦绕像轻飘的柳絮。早晨的雪像玉一样聚积，庭院像月光照耀一样明亮。既已看到雪花先落满大地，又欣喜积雪有一尺多厚。登封泰山该用什么来回报呢？因此感谢上天大功告成。

注释

卜

占卜。古代一种用火灼龟甲，观其裂纹以预测吉凶的行为。

征

征兆。

遽

jù，突然。

霙

yīng，雪花。

覩

dǔ，看见。同‘睹’。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，如‘朝如玉已会，庭似月犹明’，将雪比作玉和月光，生动形象地写出雪的洁白与明亮，给人以直观的视觉感受。在情感表达方面，全诗洋溢着一种喜悦之情，通过对雪的描写，从雪的飘落、堆积等不同状态的描绘中，表达出对雪的喜爱。在意境营造上，诗中描绘出一个雪落大地，银装素裹的世界，无论是‘委树寒花发’的树间雪景，还是‘庭似月犹明’的庭院雪景，都营造出一种宁静、洁白而美好的意境。主题思想上，借对喜雪的描写，一方面表达对自然景观的喜爱与赞美，另一方面也可能暗示着上天降瑞雪，是一种吉兆，与当时的政治等因素有所关联。

速览

《喜雪》是唐代诗人明皇帝的作品，主题为写景、喜爱、喜悦、比喻。日观卜先征，时巡顺物情。 风行未备礼，云密遽飘霙。 委树寒花发，萦空落絮轻。 朝如玉已会，庭似月犹明。 既覩肤先合，还…