一月赠深甫

译文

一个月里三次拜访深甫您，这并非小儿女般的情感。诗人有感于《伐木》之诗（朋友间应互相切磋的道理），看那鸟儿还嘤嘤鸣叫（以寻求同类）。与古往今来的贤人为友仿佛近在咫尺，结交远方的朋友也觉轻松容易。何况我们生活在同一时代，而且还居住在同一座城邑。携手同行的机会不应太少，兴致来了就跟您一起出行。敞开心扉表露真心，解开衣带顿时忘却了世俗的烦扰。内心因为亲近喜爱自然就有这样的感受，外界的事物全都能让自己忘却形骸。火红的太阳停留在天空中央，炽热的云朵正险峻高耸。真的很同情我这老头子，靠着众多经书安然入眠。

注释

深甫

可能是诗人友人的名字或字。

伐木

《诗经·小雅》中的篇名，此诗表达朋友间应互相切磋、交往的道理。

相鸟

观察鸟。相，观察、查看。

嘤鸣

鸟叫的声音。出自《诗经·小雅·伐木》：‘嘤其鸣矣，求其友声。’鸟儿嘤嘤鸣叫是为了寻求同类，此处用以比喻朋友间的交往。

矧惟

shěn wéi，何况、况且。

兴发

兴致生发、兴起。

觧衿

jiě jīn，解开衣带。觧，同‘解’；衿，衣带。

顿尘缨

顿时忘却世俗的烦扰。尘缨，比喻尘俗之事。

峥嵘

zhēng róng，高峻的样子，此处形容火云高耸险峻的样子。

老子

诗人自指，是一种谦称。

群经

诸多的经书。

赏析

这首诗在意境上，既有对友情诚挚的表达所营造出的温暖氛围，又有描绘自然景象如‘赤日留中天，火云正峥嵘’的壮阔感。在写作手法方面，多处用典，如‘诗人感伐木’，引用《诗经·小雅·伐木》的典故，表达朋友间应互相切磋、交往的道理，使诗歌富有文化内涵。情感表达上，直白而浓烈地展现了诗人对友人深甫的深厚友情，从‘一月三过公，此非儿女情’表明频繁的交往不是普通的情谊，到后面‘开口露肝胆，觧衿顿尘缨’直接表达对友人的赤诚相待。主题思想围绕着珍视友情展开，强调与友人在同一时代且同城的幸运，以及与友人交往时内心的畅快与超脱。整首诗语言质朴，情感真挚，节奏流畅，以友情为线，串联起各种对友情的感悟与经历。

速览

《一月赠深甫》是宋代诗人刘敞的作品，主题为友情诗、用典、直抒胸臆、质朴。一月三过公，此非儿女情。 诗人感伐木，相鸟犹嘤鸣。 尚友百世近，结交千里轻。 矧惟生并时，况复居同城。 携手未宜少，兴…