咏史

译文

主父偃是迎合世俗的人，他的谋略奇妙且纵横自如。他的一个计谋被采用，便震动诸侯使之惊恐。天色将晚他面临漫长路途，半路上却倒行逆施。他不能忍受吃粗劣的饭菜，一心想追求富贵的生活。哪里知道鹿门山的庞德公，直到白头都亲自耕种。天下并非一定能保住，功名又哪里值得去谋求呢。

注释

希世

迎合世俗。

画策

谋划策略。

指麾

指挥，此处指计谋的施行。麾，huī。

藜藿

指粗劣的饭菜。藜，lí；藿，huò。

五鼎烹

古代的一种奢侈的饮食方式，这里表示富贵的生活。

鹿门翁

指庞德公，庞德公隐居于鹿门山。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，将主父偃和庞德公进行鲜明对比。主父偃虽有谋略，一时威震诸侯，但却因追逐功名富贵而倒行逆施；庞德公则安于躬耕，白首田园。在意境上，前几句描绘出主父偃风云一时的情景，后几句勾勒出庞德公宁静淡泊的田园画面，两者反差强烈。从情感表达来看，诗人对主父偃的行为是批判的，认为他为了功名不择手段，而对庞德公则充满了赞赏，体现出诗人对淡泊名利、归隐田园这种生活态度的向往。主题思想上，表达了对追名逐利之风的批判以及对宁静自然生活的推崇。

速览

《咏史》是宋代诗人刘敞的作品，主题为咏史、对比、批判、淡泊。主父希世者，画策妙纵横。 指麾一言用，震动诸侯惊。 日暮临远涂，中道方倒行。 不忍藜藿食，意从五鼎烹。 宁知鹿门翁，白…