送冲卿守高邮

译文

鸡和鸭守在樊笼之中，鸿鹄却能在四海遨游。羡慕您挥一挥衣袖前往高邮任职，不辜负在人世间的声名。孤帆向着西北方前行，海上的太阳在东南方明亮地照着。回首嘲笑富贵，浮云是多么的轻啊。我回忆起儿童时候，穿着彩衣在五亭嬉戏。离别的情怀重重地自我感怀，落泪沾湿了长长的帽带。

注释

骛

鸭子。wù

麾

指挥，这里指赴任。huī

缨

系在脖子上的帽带。yīng

赏析

从文学手法上看，诗的开篇运用对比，以“鸡骛守樊笼”和“鸿鹄游四溟”作比，突出了冲卿即将远行任职如同鸿鹄般志向高远，不受拘束。情感表达丰富，既有对友人远行的羡慕，又有送别时的不舍。羡慕友人能够不负声名去任职，‘羡君一麾去，不负人间名’直接表达了这种情感。而‘回首笑富贵，浮云亦何轻’则体现出一种对富贵的轻视，表现出友人的高洁品格。在意境营造上，‘孤帆西北风，海日东南明’描绘出一幅孤帆远航，海上日出的壮阔画面，给人一种开阔又略带孤寂的感觉。主题思想围绕送别友人展开，通过回忆、对比、写景等多种方式表达出对友人的情感。

速览

《送冲卿守高邮》是宋代诗人刘敞的作品，主题为送别、对比、抒情、壮志。鸡骛守樊笼，鸿鹄游四溟。 羡君一麾去，不负人间名。 孤帆西北风，海日东南明。 回首笑富贵，浮云亦何轻。 我忆童子时，彩…