古意三首 其三

译文

柳下惠不违背世俗，只是以攻伐他国的言论为耻。三次被贬黜又何曾忧虑，然而被询问伐国之事就变得神色凄惨。世道衰败，奸诈手段被采用，贤能的人防范这种现象的源头。孟轲不谈论利益，只是心中存有仁义。为何在百代之后，功名利禄被人们看重。

注释

违俗

违背世俗。

伐国

攻打他国。

三黜

多次被罢黜。黜，chù，降职或罢免。

狙诈

奸诈。狙，jū。

敦

看重。

赏析

这首诗在文学手法上主要运用了用典的手法，如‘柳下’‘孟轲’都是引用古代贤人的事例。通过柳下惠对‘伐国言’的态度以及孟轲不言利而存仁义，来与‘百世后’人们看重功名形成鲜明的对比。在情感表达上，诗人对古代贤人的品德持敬仰之情，对当世看重功名的风气表现出批判与不满。在意境营造上，以古贤人的高风亮节构建出一种高洁、清正的氛围，与现实中功利的风气形成反差。主题思想方面，借古讽今，通过对古代贤人和当时社会风气的描述，批判当时追逐功名利禄的不良风气，呼吁仁义道德的回归。

速览

《古意三首 其三》是宋代诗人刘敞的作品，主题为用典、讽今、敬仰古贤、批判现实。柳下不违俗，独耻伐国言。 三黜何尝忧，一问遂惨然。 世衰狙诈用，贤者防其源。 孟轲不言利，顾有仁义存。 何乃百世后，功…