初秋病中作五言呈君锡待制介夫学士

译文

我才疏学浅暗自听闻大道，内心不安如同自我折磨。辜负了这一年光阴的变换，关着门任秋风吹过。浓重的露水使园中的草改变了模样，鸣叫的蝉遮蔽了庭院中的树枝。看到时节变迁惆怅暮年将至，看着自己的身影惊觉已身形蹒跚。平生就向往江湖生活，很少出游也不愿多有游历。为什么要被身外之物所役使呢，更何况长久被旧病缠身。西行时认识了荒远的地方，采豆时听到悲歌。现在和过去容貌已不同，感情却几乎没有改变。劳碌的一生就像共同寄居旅店，飞逝的光阴如同奔腾的波浪。走吧，自己请求免官归乡，在薜荔和女萝下安享阴凉。

注释

蹇浅

蹇，jiǎn，跛足，这里喻指才能低劣；浅，浅薄。蹇浅表示才能低下、浅薄

螴蜳

chén dūn，形容忧愁不安

翳

yì，遮蔽

靡他

没有别的想法。靡，mǐ，无；他，别的

薜萝

薜荔和女萝，这里代指隐士的居处

赏析

这首诗在意境上营造出一种萧索、颓唐的氛围。诗中通过描写初秋的景象，如‘浓露变园草，号蝉翳庭柯’，浓露使园草变化，鸣叫的蝉遮蔽树枝，展现出秋意渐浓，生命开始走向衰落的景象，烘托出诗人内心的惆怅与不安。在写作手法上，善用借景抒情，景中含情，将自然景象与自身的情感、境遇相融合。如开篇‘蹇浅暗闻道，螴蜳自焚和’，诗人以自谦之语表达内心的不安与矛盾，接着借秋风、浓露、号蝉等秋景，抒发对时光流逝、身体多病、仕途不顺等的感慨。情感表达丰富复杂，既有对时光匆匆、容颜老去的感伤，又有对被外物所役使的厌倦，还有对旧病缠身的无奈。主题思想围绕着诗人对自身命运的感慨展开，表达了想要摆脱尘世纷扰，归乡隐居的愿望。

速览

《初秋病中作五言呈君锡待制介夫学士》是宋代诗人刘敞的作品，主题为悲秋、叹老、厌世、思乡。蹇浅暗闻道，螴蜳自焚和。 负兹岁阴改，闭阁秋风过。 浓露变园草，号蝉翳庭柯。 览时怅颓暮，顾影惊婆娑。 平生江湖尚，薄…