细雨

译文

小雨洒落在前面的栏杆处，浓厚的阴云不时地翻卷着。它随着风悄悄地滋润大地，一整天花朵都微微带着水滴。池塘的水光昏暗惨淡，高楼在朦胧中只能隐约分辨。寒意增添使得傍晚的景色更显漫长，久坐之中秋天的景象渐浓渐晚。流落楚地的人歌唱着旷远寂寥，这种吟怀谁能说浅淡呢。

注释

轩

栏杆，也可指有窗的长廊或小屋等，如轩昂（气概不凡；高大）。

泫

xuàn，水珠下滴。

惨澹

暗淡；凄惨。也作‘惨淡’。

依微

隐约，不清晰。

泬寥

xuè liáo，旷远，空虚。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘小雨满前轩，浓阴不时卷’直接描绘出细雨和浓阴的景象，简单而生动。在情感表达方面，全诗弥漫着一种淡淡的忧愁与寂寥。诗中通过描写细雨中的各种景象，如黯淡的池光、模糊的高楼等，营造出一种清冷、孤寂的意境。主题思想上，借细雨之景，表达了诗人内心的孤寂以及一种难以言说的惆怅之感。从意境营造来说，整体氛围是清冷、幽寂的，每一个描写的景象都围绕着这种氛围展开，像‘寒添夕景长，坐逼秋容晚’进一步渲染了这种孤寂冷清的氛围。

速览

《细雨》是宋代诗人刘敞的作品，主题为写景、孤寂、清冷、白描。小雨满前轩，浓阴不时卷。 随风气潜润，竟日花微泫。 池光惨澹昏，楼危依微辨。 寒添夕景长，坐逼秋容晚。 楚客歌泬寥，吟…