读庄子三首 其一

译文

箫韶之乐难道不美妙吗？然而海鸟爰居听到后终究感到悲伤。在鲁国的城墙上抬头低头（观看），（海鸟）惊慌四顾不能愉悦。昔日在舜的朝廷之内，鸣凤都被招来（呈现祥瑞）。和谐的声音怎会中途改变，只是众人的听闻相差甚远难以一致。浮薄与淳厚（的风俗）相隔不同的朝代，聪明与愚昧却没有不同的对待方式。可叹那摇着小鼓的优伶（被鲁国国君喜爱），（海鸟）永远无法回到沧海了。

注释

爰居

海鸟名。yuán jū

俛仰

同‘俯仰’，低头和抬头，泛指一举一动。miǎn yǎng

鸣鳯

凤凰鸣叫，古人认为是祥瑞。

讵

岂，难道。jù

浇淳

浮薄与淳厚。

咄嗟

表示感慨。duō jiē

播鼗武

摇着小鼓的优伶。鼗，táo

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故。如‘箫韶’‘爰居’等典故的运用，增强了诗歌的文化内涵与历史厚重感。通过讲述箫韶之乐与爰居的故事，引出后文对于不同听闻、不同风俗下事物境遇的思考。在情感表达方面，诗中蕴含着一种对世事差异、对美好事物被误读的无奈与感叹。像海鸟爰居面对箫韶之乐的悲戚，鸣凤与播鼗武不同境遇的对比，都传达出诗人的这种情绪。在意境营造上，诗中构建了一种古朴、深沉的氛围，从舜的朝廷到鲁国的城墙，时空的转换让读者感受到不同时代的不同风貌。主题思想围绕着不同事物在不同环境下的遭遇，探讨了审美、风俗、对待事物的态度等多方面的差异。

速览

《读庄子三首 其一》是宋代诗人刘敞的作品，主题为用典、感怀、古今异、文化感。箫韶岂不美，爰居终自悲。 俛仰鲁城上，惊顾不能怡。 伊昔舜廷内，鸣鳯为来仪。 和声讵中变，众听邈难齐。 浇淳悬异代，聪…