浮光山人

译文

先生正要独自前往（那山中），就此告别这世间。虽然还不能超越云霞（指超凡入圣），但何曾眷顾那喧嚣卑下之处。侍奉亲人只求适度（不过分也无不及），对待事物能做到不为（不刻意作为）。山谷中虎豹众多，常常自由行走相随。这就是真人的风范，又何必是远古时期才有。我想要跟从他一同游历，又自嫌自己的行迹还不够格。把心意寄托在逍遥自在之间，姑且可以期待（达到那种境界）。

注释

浮光山

山名，具体所指需结合更多的地理和历史信息判断。

逝

离去，往。

喧卑

喧闹低下（的地方或事物）。

事亲

侍奉亲人。

接物

与人交往，对待事物。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，如“先生方独往，逝与一世辞”直接描写先生远离尘世的行为，简单几笔勾勒出人物形象。在情感表达方面，诗人对浮光山人的超凡境界充满向往，像“吾欲从之游，自嫌迹尚非”就表达出这种向往又自惭形秽的复杂情感。在意境营造上，诗中描绘了浮光山人所处的山谷中有虎豹相随的景象，充满一种神秘、自在、远离尘嚣的意境。主题思想上，通过对浮光山人的描述和自己的向往，表达了对超凡脱俗、逍遥自在生活境界的追求。整首诗语言质朴平实，通过对浮光山人的行为、态度以及所处环境的描写，层层递进地表达出诗人内心的情感和对这种生活境界的推崇。

速览

《浮光山人》是宋代诗人刘敞的作品，主题为向往、超凡、白描、隐居。先生方独往，逝与一世辞。 虽未超云霞，岂尝顾喧卑。 事亲止于适，接物能不为。 谷中虎豹多，往往行自随。 此是真人风，何…