懒诗

译文

难以勉强去经营分别之事，在世俗中愈发觉得不堪忍受。才开始发觉懒散也是一种本真的状态，功名怎么可以贪婪地去追求呢。悠闲自在地玩味时光的流逝，幽居寂寞是我所熟悉的。束紧腰带忧愁地去应酬逢迎，安闲居处时厌倦与人交谈。在碌碌无为的尘世隐居之间，将会为此世而感到惭愧。

注释

分表

分别之事。表，可理解为外在的一种事务界限之类的意思

强营

勉强经营，努力谋求。营，谋求、经营。

弥

更加。

婆婆

此处应是悠闲自在的样子。婆（pó）婆。

流光

如流水般逝去的时光。

幽寂

幽静寂寞。

信

确实，实在。

谙

熟悉。

束带

整束衣带，这里表示要去应酬、做事的一种状态。

逢迎

应酬，迎接。

燕处

安闲的居处。燕（yàn），安闲、安乐。

碌碌

平庸、无所作为的样子。

赏析

从文学手法上看，此诗直白地表达自己的感受，属于直抒胸臆的手法。整首诗没有过多华丽的辞藻与复杂的修辞，以简洁的语言传递深刻的思想。在情感表达方面，诗人表达出对世俗中强营之事、追求功名的厌倦，以及对幽寂、懒散生活状态的一种向往。在意境营造上，‘婆婆玩流光，幽寂信所谙’等句勾勒出一种闲适而略带寂寥的意境。主题思想围绕对世俗生活的不满与对自我本真状态的探索，反映出诗人超脱世俗的心态，渴望从碌碌尘世中脱离出来，在幽居的生活中寻找内心的宁静。

速览

《懒诗》是宋代诗人刘敞的作品，主题为厌世情、直抒胸臆、幽寂感、超脱意。分表难强营，俗中弥不堪。 始觉懒亦真，功名焉可贪。 婆婆玩流光，幽寂信所谙。 束带愁逢迎，燕处倦交谈。 碌碌史隐间，将…