樱桃

译文

春风吹走了旧年的残根，众多树木蕴含着芬芳的花朵。唯有客居的愁绪不曾改变，如同广阔无边的渡口没有尽头。早晨的阳光冲破浮动的阴霾，喧闹的鸟儿叫声交织在一起。樱桃在这个时候繁盛起来，满树纷繁如同红霞。正对着门户仍然轻拂着帘子，参差不齐地相互遮掩。太阳升高了还躺着没有起来，看到樱桃后又惊又叹。这样的繁盛还能有几日呢，就好像空中的花朵（转瞬即逝）。不是没有一杯酒，赏玩樱桃直到日影倾斜。过多的忧虑使心意衰减，惆怅又能把这怎样呢。

注释

陈根

旧根，陈年的草木根。

芳华

芬芳的花朵。

津

渡口。

浮隐

浮动的阴霾。

彤霞

红霞，这里形容樱桃的颜色。彤，tóng。

参差

长短、高低不齐的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗开篇以‘东风吹陈根，万木含芳华’描绘出春天万物复苏的景象，运用了起兴的手法，引出后面关于樱桃以及客愁的描写。在描写樱桃时，‘满树纷彤霞’‘当户仍拂帘，参差自相遮’等句通过视觉描写，生动地展现出樱桃的繁茂和艳丽的色泽，仿佛一幅樱桃盛景图。情感表达方面，诗中既有对樱桃盛景的喜爱，如细致的描写可见诗人对樱桃的欣赏之情，但更多的是客居他乡的忧愁。‘客愁独不改，浩荡津无涯’一句直抒胸臆，表达出客愁之深，如同无涯的渡口，没有尽头。在意境营造上，前面描绘的春天景色和樱桃的盛景是欢快明丽的，但这背后却透着淡淡的哀愁，两者相互映衬，以乐景写哀情。主题思想上，通过对樱桃盛景和客愁的描述，反映出诗人客居他乡时对时光易逝、美好事物不能长久的感慨以及无法排遣的忧愁。

速览

《樱桃》是宋代诗人刘敞的作品，主题为写景、客愁、叹时光、乐景哀情。东风吹陈根，万木含芳华。 客愁独不改，浩荡津无涯。 朝光破浮隐，暄鸟声交加。 樱桃此时盛，满树纷彤霞。 当户仍拂帘，参…