惊乌

译文

北面树林中风很大红色的树叶很稀少，栖息的乌鸦害怕在月夜中飞翔。发出杂乱哀伤的声音很不自在，孤单的身影好像鞋子翻覆没有依靠。筑巢想要筑得高些以躲避弹弓射击，谁能想到一整夜都不能休息。山林幽深偏远一片昏暗，清冷的露水和寒冷的霜损害了羽毛翅膀。

注释

丹叶

红叶

栖乌

栖息的乌鸦。栖，qī，停留、居住

哀音

哀伤的声音

孤影

孤单的影子

冥冥

昏暗。冥，míng

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人的手法，如‘哀音乱发不自得，孤影履翻无所依’将乌鸦人格化，生动地写出乌鸦的惊恐与不安。在情感表达方面，通过描写惊乌的遭遇和状态，实则表达出诗人自己内心的忧虑与不安，有一种漂泊无依之感。在意境营造上，‘北林风多丹叶稀’勾勒出一种萧瑟、冷清的氛围，‘山深林远去冥冥，清露寒霜损毛翼’则进一步强化了这种幽冷、孤寂的意境。主题思想上，诗人借惊乌来抒发自己对生活中的不安定因素以及自身境遇的担忧。

速览

《惊乌》是宋代诗人刘敞的作品，主题为托物言志、萧瑟、孤寂、拟人。北林风多丹叶稀，栖乌畏月夜中飞。 哀音乱发不自得，孤影履翻无所依。 作巢欲高避弹射，谁道通宵不能息。 山深林远去冥冥，…