秋园行

译文

空旷的园林经过寒霜之后没有剩下绿色，园中有梧桐楸树下面有兰草菊花。稀疏的枝叶虽然还在但不能遮蔽自身，残留的香气已经断绝又有谁能再续上呢。回忆往昔的繁华现在到了深秋，天时和人事大体上相似。放开胸怀却不能对万物的变化感到惊奇，大醉一场姑且当作是为君的思量。

注释

梧楸

梧桐与楸树。皆为落叶乔木。

九秋

指秋天。秋季三个月九十天，故称“九秋”。

侔

móu，相等、齐等。

物化

事物的变化。

赏析

从文学手法上看，首联和颔联通过对秋园景色的描写，如“无余绿”“疏阴”“残香已断”等，运用白描手法勾勒出秋园的萧瑟景象，以景衬情。在情感表达方面，诗人借秋园的衰败表达出对往昔繁华消逝的感慨之情。在意境营造上，诗中的秋园满是凋零、残败之感，营造出一种凄美、落寞的意境。主题思想上，既有对时光流转、繁华不再的叹惋，又有对天时人事变化的思考。诗人将秋园之景与自身的感悟紧密相连，以秋园为载体抒发内心复杂的情感。

速览

《秋园行》是宋代诗人刘敞的作品，主题为感秋景、叹兴衰、思人事、抒感慨。空园过霜无余绿，上有梧楸下兰菊。 疏阴虽存不自蔽，残香已断谁更续。 忆昔繁华今九秋，天时人事略相侔。 放怀未能惊物化，…