观南戍士卒作乐

译文

箫鼓奏响军中的欢乐之音，军旗在岁末飘扬而过。双剑舞动得激昂有力，万人高歌充满慷慨之情。斜视荆山衡山觉得它们渺小，奋勇前行似可胜过许多虎兕。北风伴随着肃杀之气，纵横扫过洞庭湖的波涛。

注释

戍

军队防守，念shù。

睥睨

斜视，表示高傲，念pì nì。

荆衡

荆山和衡山，古代名山。

腾凌

上升，超越。

虎兕

老虎和犀牛，念hǔ sì，比喻凶猛的敌人。

赏析

这首诗在意境上营造出一种军中特有的雄浑壮阔又充满肃杀的氛围。通过描写军中作乐的场景，展现出士卒们的激昂慷慨。

写作手法方面，首联直接描写军中箫鼓奏响、旌旗飘扬的欢乐景象，以点带面开启全诗。颔联通过描写双剑舞的激昂和万人歌的慷慨，进一步渲染军中的气氛，运用了细节描写。颈联‘睥睨荆衡小，腾凌虎兕多’采用了对比和夸张的手法，以士卒的视角，将荆山衡山视为渺小之物，同时夸大自身的力量可胜过虎兕，表现出士卒们的壮志豪情。尾联‘北风随杀气，横绝洞庭波’把北风和杀气相结合，用北风扫过洞庭波的画面，增强了那种肃杀的氛围，并且借景抒情，暗示出军中的强大力量和不可阻挡的气势。

在情感表达上，诗人通过描写士卒作乐的场景，表达了对士卒们英勇豪迈、壮志满怀的赞美之情。主题思想上，展现了南戍士卒的风貌，体现出他们的战斗豪情以及在军中的意气风发。

速览

《观南戍士卒作乐》是宋代诗人刘敞的作品，主题为军中乐、雄浑、豪迈、壮志。箫鼓军中乐，旌旗岁晚过。 激昂双剑舞，慷慨万人歌。 睥睨荆衡小，腾凌虎兕多。 北风随杀气，横绝洞庭波。