八月旦始凉

译文

八月初一刚开始变凉，北风急速地呼啸，高远的白云在飘荡。长江和汉水涌起新的波浪，芦苇上的露水快要干了。放声高歌仿佛听到了凤凰鸣叫，穿上楚国样式的衣服看到了荷叶做成的衣裳。分明是先贤的志趣啊，向南浮游也差不多能达到。

注释

骚骚

象声词，形容风声，读音：sāo sāo

杳杳

深远高远的样子，读音：yǎo yǎo

睎

干，干燥，读音：xī

楚制

楚国的样式，这里指具有楚地特色的服饰等

荷衣

用荷叶做成的衣裳，常为隐士所穿

庻几

差不多，读音：shù jǐ

赏析

从文学手法来看，诗的前两联运用了景物描写，通过‘骚骚北风急，杳杳白云飞。江汉波新起，蒹葭露欲睎’，以秋风、白云、江波、蒹葭露等意象，营造出一种清冷、旷远的意境，采用了白描手法，生动地勾勒出初秋的景象。在情感表达上，既有对季节变化的敏锐感知，也隐隐透露出一种对先贤的追慕之情。从主题思想来讲，诗人借景抒情，由眼前的秋景联想到先贤的志趣，表达了对先贤的向往与崇敬，同时也反映出自己内心追求的一种境界。整体风格较为淡雅、悠远，在有限的篇幅里展现出丰富的内涵。

速览

《八月旦始凉》是宋代诗人刘敞的作品，主题为写景、追慕、淡雅、借景抒情。骚骚北风急，杳杳白云飞。 江汉波新起，蒹葭露欲睎。 狂歌闻凤鸟，楚制见荷衣。 历历先贤趣，南浮亦庻几。