盗贼

译文

村落里战鼓擂响，城楼上传来刁斗频敲的声音。令人害怕的路途上有深伏的虎豹，行路人踏入荆棘丛生之地。故乡的老人个个心怀怨恨，烽火硝烟处处都是新起的。桃花源能够容纳行客的船只，心中向往那武陵的春色。

注释

枹鼓

枹（fú），鼓槌。枹鼓，指战鼓。

刁斗

古代军中白天来烧饭，晚上用来敲击巡更的器具。

畏涂

危险可怕的道路。涂，通‘途’。

荆榛

泛指丛生灌木，多用以形容荒芜情景。

桃源

桃花源，是陶渊明笔下的理想世界，代表着安宁和平的地方。

属意

意向专注于；倾心。

赏析

从文学手法上看，首联以‘枹鼓’和‘刁斗’两个典型的战争意象开篇，直接描绘出一幅战乱的场景，给人以强烈的视觉和听觉冲击。颔联‘畏涂深虎豹，行路入荆榛’运用比喻的手法，将战乱中的危险境遇比作虎豹横行、荆榛遍地，生动地展现出百姓生活的艰难与危险。情感表达方面，诗中充满了对战争的厌恶和对百姓苦难的同情，‘故老人人怨’直接抒发了故乡百姓对战争的怨恨情绪。在意境营造上，通过对战乱场景、危险路途以及百姓哀怨情绪的描写，营造出一种动荡不安、民不聊生的悲惨意境。主题思想围绕着对战争的批判以及对安宁生活的向往展开，从描写战争的危害到最后向往桃花源式的安宁世界，表达了对和平生活的强烈渴望。

速览

《盗贼》是宋代诗人刘敞的作品，主题为厌战诗、同情百姓、战乱意境、借景抒情。村落枹鼓起，城楼刁斗频。 畏涂深虎豹，行路入荆榛。 故老人人怨，烽烟处处新。 桃源容客棹，属意武陵春。