雨后小亭

译文

稀疏的雨刚刚能够润泽万物，微风还不肯带来凉意。低矮的松树一片碧绿无边无际，白色的白芷散发着惹人怜爱的香气。打扫床榻任自己高卧其中，归巢的鸟儿飞行有序。悠然自得地面对着老菜农（或者老园子），几乎和你一同忘却尘世。

注释

埽

同‘扫’，打扫，sǎo

榻

狭长而较矮的床，供坐卧。

圃

种植菜蔬、花草、瓜果的园子。

芷

香草名，zhǐ

怜

爱，喜爱。

赏析

从文学手法来看，此诗通过描写雨后小亭周围的多种景物来构建画面。首联中‘疏雨’和‘微风’的描写，运用了白描手法，简单勾勒出雨后初晴的气候特点，给人一种清新之感。颔联‘低松无限碧，白芷可怜香’对仗工整，‘无限碧’对‘可怜香’，视觉与嗅觉相结合，生动地描绘出松的碧绿和白芷香气的迷人，营造出一种清幽、宁静的意境。情感表达上，诗人通过对这些景物的描绘，传达出一种悠然自得的心境。颈联描写自己的行为‘埽榻从高卧’以及归禽的状态‘不乱行’，一动一静，更显静谧氛围。尾联‘悠悠对老圃，几与尔俱忘’直接表达出自己面对老圃时那种物我两忘的旷达之情，全诗主题思想围绕着对雨后小亭周围环境的喜爱，以及在这种环境中的闲适、恬淡的生活态度。

速览

《雨后小亭》是宋代诗人刘敞的作品，主题为写景、闲适、清幽、恬淡。疏雨才能润，微风未肯凉。 低松无限碧，白芷可怜香。 埽榻从高卧，归禽不乱行。 悠悠对老圃，几与尔俱忘。