中元雨后招两漕

译文

积下的雨水使吾山都满溢了，轻柔的风在汶水边的竹林里吹起秋意。微微的凉意让人不能喝鲁国的酒，清亮的歌声唱起齐地的歌谣。小雨何必下得这么急，高空的云彩更不愿意停留。知道您的兴致很高，能够在靠近月亮的楼边醉酒。

注释

吾山

山名。

汶

wèn，汶水，水名。

筿

xiǎo，小竹，细竹。

禁

禁受，此处可理解为因微凉不适宜饮用。

鲁酒

鲁国所产的酒。

齐讴

齐地的歌谣。

赏析

从文学手法上看，首联‘积水吾山溢，轻风汶筿秋’通过描写积水满溢和风中竹林的秋意，运用了白描手法勾勒出一幅雨后秋景图，简单几笔就把景象展现在读者眼前。颔联‘微凉禁鲁酒，清唱发齐讴’中，诗人通过‘微凉’的感受和‘鲁酒’‘齐讴’等具有地域特色的事物，巧妙地把环境氛围和当地文化融合起来。情感表达上，诗人的情感较为复杂，既有对眼前雨后秋景的喜爱之情，又在描写中透露出淡淡的闲适之感。在意境营造方面，整首诗营造出一种清凉、闲适而又富有地域文化韵味的意境。主题思想围绕着中元雨后的景象，以及在这样的景象中人物的兴致展开，通过描写景色和人物的活动，表现出一种对生活的悠然态度。

速览

《中元雨后招两漕》是宋代诗人刘敞的作品，主题为写景、闲适、白描、地域风。积水吾山溢，轻风汶筿秋。 微凉禁鲁酒，清唱发齐讴。 小雨何须急，高云更肯留。 知公兴不浅，能醉月边楼。