挽仁宗皇帝歌四首 其一

译文

汉朝的皇恩隆盛于四代（高帝、惠帝、文帝、景帝等），商朝的国祚兴盛于三宗（太宗、中宗、高宗等）。（仁宗）能够有子孙继承（他的事业），如果（治理得好）百姓户户都可得到封赏。（仁宗）仙逝就像云归（天上），大概是厌烦了尘世，（帝王大业已成）就像铸就了鼎，不要攀附龙（来挽留）。宗庙之乐如同韶乐和武乐一样美妙，应该传颂（仁宗的）盛德仪容。

注释

隆

兴盛、深厚。

厌代

逝世的婉辞，厌，yàn。

鼎就

鼎成，大业已成，这里指仁宗的帝王大业。

攀龙

追随帝王，这里表示挽留帝王（因帝王已去世无法挽留）。

韶武

韶乐和武乐，古时的雅乐。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，像‘汉恩隆四世，商历盛三宗’通过列举汉朝和商朝的兴盛时期来类比宋仁宗在位时的德政和国家的繁荣。在情感表达方面，全诗表达了对宋仁宗的崇敬和缅怀之情，从对他子孙能够继承其业的肯定，到对他离世的惋惜。在意境营造上，‘云归疑厌代，鼎就莫攀龙’营造出一种庄重而略带哀伤的氛围，将仁宗的驾崩描绘得如同云归天际，不可挽留。主题思想围绕着对宋仁宗的歌颂和悼念展开，强调他的盛德和功绩以及他离世后的影响。

速览

《挽仁宗皇帝歌四首 其一》是宋代诗人刘敞的作品，主题为悼亡、颂德、用典、庄重。汉恩隆四世，商历盛三宗。 与子孙能继，宁民户可封。 云归疑厌代，鼎就莫攀龙。 庙乐兼韶武，应传盛德容。