岁暮忆隐直

译文

年终之时长长地叹息，心中之事像起伏的波澜。高枕而卧不知不觉老之将至，在天正寒冷的时候思念对方。浮云之下纷纷扬扬地下着雪霰，简陋的巷子里独自守着瓢和箪。邻里的饭食并非没有意义，只是人生的道路漫长艰难啊。

注释

岁穷

年终，岁末。

浩长

形容叹息之长，表深深的感慨。

霰

xiàn，小雪粒。

瓢箪

瓢，盛水或酒的容器；箪，盛饭的竹器，这里代指简陋的生活。

里饭

邻里馈赠的饭食。

行路难

这里指人生道路的艰难。

赏析

这首诗在意境上营造出一种岁暮的孤寂与惆怅之感。开篇以‘岁穷浩长叹’直接点出在年终岁尾的忧愁，‘心事如波澜’将无形的心事具象化，表现出心事的起伏不定。写作手法上，运用了情景交融的方式，如‘浮云纷霰雪，陋巷独瓢箪’，浮云、霰雪的景象烘托出一种清冷孤寂的氛围，陋巷、瓢箪则暗示着友人的生活境遇，同时也是诗人对自身心境的一种写照。情感表达上，全诗蕴含着对时光流逝的感慨，对友人深深的思念，以及对生活不易的喟叹。主题思想围绕着岁暮时的人生感怀，既有对自身的审视，也有对友人的牵挂，体现出复杂而深沉的情感。

速览

《岁暮忆隐直》是宋代诗人刘敞的作品，主题为岁暮感怀、思念友人、情景交融、孤寂惆怅。岁穷浩长叹，心事如波澜。 高卧老将至，相思天正寒。 浮云纷霰雪，陋巷独瓢箪。 里饭非无意，悠悠行路难。