九日龙华阁寄永叔

译文

清晨寒霜浓重，黄花即将凋落，极目远望，秦川尽收眼底。时节风物还像去年一样美好，只是欢乐的游玩不能与老朋友一同进行了。接䍠（一种帽子）随意地在风前飘落，紧急的军事文书怎会妨碍筵席上的往来应酬呢。还是害怕官府的文书而不能回去，只能写诗寄到龙华阁让大雁带去。

注释

懽

同‘欢’，欢乐。

接䍠

古代的一种帽子，读音为jiē lí。

羽檄

古代军事文书，插鸟羽以示紧急。

简书

用于告诫、策命、盟誓、征召等事的文书。

黄阁

这里可能指龙华阁。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写黄花、晓霜、秦川这些景象，运用了景物描写的手法，勾勒出一幅秋日清晨的画面，营造出一种清冷、开阔的意境。颔联运用对比，将今年与去年的节物进行对比，突出故人不在身边的遗憾。颈联中‘接䍠’这一形象的出现，增添了一种洒脱不羁的感觉，同时‘羽檄’又将这种洒脱与严肃的军政事务联系起来，形成一种张力。尾联则表达了对归乡不得的无奈，‘寄诗黄阁付征鸿’一句将情感寄托于鸿雁传书这一传统意象，使思念之情更加浓郁。情感表达上，诗中既有对故友的思念，又有对自身处境的无奈，还有对往昔欢乐时光的怀念。主题思想围绕着思念故友、感叹时光、仕途羁縻等方面展开，通过秋日的景象和自身的境遇，将这些情感交织在一起，使读者感受到诗人复杂的内心世界。

速览

《九日龙华阁寄永叔》是宋代诗人刘敞的作品，主题为思乡念友、秋日感怀、借景抒情、仕途羁绊。黄花欲落晓霜浓，极目秦川一望中。 节物还如去年好，懽游不与故人同。 接䍠自恣风前落，羽檄宁妨席上通。 还畏简书归未得，…