逢吕侍郎

译文

北方的大雁和南方的野鸭不能自己预期行程，在异乡偶然相逢又很快分别。雄心壮志已经受挫，白发被霜雪侵染，岁月流逝，相看时泪水沾满衣裳。在极远的沙漠阴云密布的时候多而遇到晴天的时候少，困在树林中行走艰难且见到的人也稀少。你清楚我像魏公子牟那样的思绪，更何况还登高临远送我归去。

注释

鴈

同‘雁’，鸟类的一属，形状略像鹅，群居水边，飞时排列成行，[yàn]

徂

流逝，过去，[cú]

涙

同‘泪’，[lèi]

绝幕

极远的沙漠。幕，通‘漠’

子牟

魏公子牟，常被用来指代心怀壮志或对仕途等有复杂情感的人。有典故，魏公子牟曾表达对高远境界的向往等复杂情绪

赏析

从文学手法上看，首联以‘北鴈南凫’起兴，通过大雁和野鸭的相逢又分离，暗喻自己与友人的聚散无常，自然而贴切。颔联中‘壮心巳折霜侵鬓’运用了形象的描写，‘壮心折’直接表达壮志受挫的心境，‘霜侵鬓’描绘出容颜的衰老，两者相结合深刻地体现出诗人的沧桑之感。‘涙满衣’这种直白的描写生动地传达出与友人分别时的悲伤情绪。颈联通过描写绝幕（沙漠）的阴多日少和滞林的行苦人稀，营造出一种压抑、孤寂、凄凉的意境，借景抒情，将自己仕途不顺、人生坎坷的处境寓于其中。尾联以‘子牟意绪’用典，暗示自己的心志如同子牟般有着对高远境界的向往或者对仕途的复杂情感等，而‘君谙识’‘登临远送归’则体现出诗人与友人之间深刻的理解与不舍的送别之情。整首诗意境凄凉孤寂，主题围绕着与友人的分别、自身的坎坷境遇以及壮志难酬的感慨，情感表达哀伤且深沉。

速览

《逢吕侍郎》是宋代诗人刘敞的作品，主题为送别诗、壮志难酬、孤寂凄凉、借景抒情。北鴈南凫不自期，异乡交臂复分飞。 壮心巳折霜侵鬓，徂岁相看涙满衣。 绝幕阴多逢日少，滞林行苦见人稀。 子牟意绪君谙识，…