谢晏公莲实

译文

飘落的花蕊漂浮着香气，让人想念碧绿的莲花，鲜嫩的花朵结成果实，在淡淡的晴烟之中。玉杯般的莲实侧面露珠参差而沉重，麟趾般的莲实仿照金饰模样大致圆润。采撷这美好的东西忽然听到船桨急速回返的声音，进献新物还被允许用于祭祀。渡过江水不限于樵夫前往采摘，心中希望吃了它能让各种疾病消除。

注释

蘂

花蕊，同‘蕊’，ruǐ

澹

淡薄，dàn

撷

摘取，xié

笾

古代祭祀和宴会时盛果品等的竹器，biān

刍荛

割草打柴的人，chú ráo

蠲

除去、免除，juān

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，如‘玉杯侧露参差重，麟趾模金约略圆’，将莲实比作玉杯、麟趾，形象地描绘出莲实的形状与姿态，生动而富有想象力。在意境营造方面，诗的前两句‘落蘂漂香思碧莲，嫩芳成实澹晴烟’勾勒出一幅清幽的画面，飘落的花蕊、飘香、碧莲、嫩芳成实、晴烟等意象，营造出一种静谧、淡雅的氛围。在情感表达上，诗人对莲实充满喜爱之情，从对其外观的细致描绘到对其用途的叙述都能体现。主题思想围绕莲实展开，描写了莲实的生长状态、外观形状，以及它在进献和药用等方面的意义。

速览

《谢晏公莲实》是宋代诗人刘敞的作品，主题为咏物、细腻、静谧、喜爱。落蘂漂香思碧莲，嫩芳成实澹晴烟。 玉杯侧露参差重，麟趾模金约略圆。 撷秀乍闻回急桨，荐新还许备加笾。 涉江不限刍荛往，…