寄致政张大卿

译文

天空银河明亮绚丽在清冷的秋天，曾经看到木筏在星空中历经斗牛之宿。辞官归去还要参与竹林雅会，相互遥望难道会减少像赤松子那样的悠游。通达的人把高官厚禄都看作如梦一场，尘世中的功名不会自己去谋求。听说东山有很多闲适的游赏之处，跟随着您想要备下五湖扁舟。

注释

昭回

指星辰光耀回转，出自《诗·大雅·云汉》‘倬彼云汉，昭回于天。’

星槎

古代神话中往来天上的木筏，槎（chá）。

斗牛

指斗宿和牛宿。

竹林会

用竹林七贤聚会的典故，指高雅的聚会。

赤松游

赤松子是传说中的仙人，指像赤松子那样的游仙生活。

达人

指通达事理的人。

轩冕

原指古时大夫以上官员的车乘和冕服，后引申为高官显宦。

赏析

这首诗在意境上，通过描绘秋天云汉的清丽景象，如‘昭回云汉丽清秋’，营造出一种空灵、开阔又略带清冷的氛围，为后文表达对张大卿归隐生活的向往做铺垫。在写作手法上，多处运用典故，‘星槎历斗牛’暗用乘槎上天的典故，‘竹林会’引用竹林七贤的典故，‘赤松游’则是用赤松子的典故，使诗歌富有文化内涵，增加了诗歌的深度。情感表达上，诗人对张大卿致政而归充满羡慕之情，从‘归去还为竹林会，相望宁减赤松游’等句可看出，同时也表达了自己对尘世功名的看淡，如‘达人轩冕都如梦，尘世功名不自谋’，体现出一种超脱尘世的情怀。主题思想上，主要是对张大卿归隐生活的向往以及对淡泊名利的一种追求。

速览

《寄致政张大卿》是宋代诗人刘敞的作品，主题为归隐、用典、淡泊、写景。昭回云汉丽清秋，曾看星槎历斗牛。 归去还为竹林会，相望宁减赤松游。 达人轩冕都如梦，尘世功名不自谋。 闻道东山多逸赏，…