招友上清宫

译文

修长的竹子和高大的松树间没有世俗的尘埃，完全不像靠近城门外的地方。道士习惯安静多有隐士客居于此，野外的鸟儿毫无机心却靠近人。高耸的楼阁直插云霄衔着落日，宽广的庭院细雨霏霏打湿了光洁的石头。北面的窗户下本就有自在逍遥之处，戴着角巾来读《离骚》。

注释

城闉

城门外层的曲城，yīn

黄冠

道士所戴束发之冠，借指道士

忘机

消除机巧之心，常用以指甘于淡泊，与世无争

郤

通‘隙’，这里可理解为靠近，xì

清珉

光洁的石头，mín

角巾

古代隐士常戴的一种有棱角的头巾

赏析

从文学手法上看，首联通过对比，将上清宫的修竹高松之处与近城之处对比，突出此地的超凡脱俗。颔联运用拟人手法，‘野鸟忘机郤傍人’把野鸟当作有情感意识的生命，生动地描绘出野鸟的自在与亲近人的状态。颈联中‘高阁切云衔落日，广庭霏雨湿清珉’，视觉描写上，‘高阁’与‘广庭’相对，‘切云衔落日’画面宏大，高耸的楼阁仿佛能触碰到云彩，衔住落日，‘霏雨湿清珉’则细腻地描绘出庭院中细雨打湿石头的场景，一宏大一细腻，动静结合。从情感表达上，诗人表达了对这种清幽宁静环境的喜爱。在意境营造方面，整首诗营造出一种静谧、清幽、远离尘嚣的意境。主题思想上，描绘上清宫的清幽景象，同时也透露出诗人对这种超尘脱俗生活的向往，在这样的环境里能戴着角巾读《离骚》，也是一种精神上的自适追求。

速览

《招友上清宫》是宋代诗人刘敞的作品，主题为写景、清幽、闲适、向往。修竹高松无俗尘，全然不似近城闉。 黄冠习静多藏客，野鸟忘机郤傍人。 高阁切云衔落日，广庭霏雨湿清珉。 北窗固有逍遥地，…