至日登楼

译文

冬至日登上高楼，南极星阳气生发天地焕然一新，高楼的气象已经蕴含着春天的气息。想必有鸿雁翻飞回返的翅膀，应该有龙蛇惊动蛰伏的鳞甲。也还要按照风俗记录云气来占卜楚地的年景，不惜拿出湘江的美酒来祝酒。即使能像扬雄那样在甘泉宫从祀时作赋，还是怅然地望着钩陈星环卫着北极星。

注释

鴈

雁的繁体字，大雁。yàn

蛰

动物冬眠，藏起来不食不动。zhé

歳

岁的繁体字，年。suì

从祀

配享，附祭。

钩陈

星官名。

北辰

北极星。

赏析

从文学手法上看，首联‘南极阳生天地新，高楼气色已含春’运用了对比和烘托的手法，将冬至日阳气初生天地新的宏大景象与高楼所蕴含的春天气息相联系，以大见小，小中见大。颔联‘得无鸿鴈翻归翼，应有龙蛇动蛰鳞’使用了想象的手法，由冬至想到鸿雁归飞、龙蛇惊蛰等物候现象，增添了诗歌的灵动性。情感表达上，诗人通过描写冬至日的种种景象和联想，流露出对时光变化的敏感以及淡淡的惆怅之情。在意境营造方面，通过对天地新、高楼含春、鸿雁、龙蛇等意象的组合，构建出一种既充满生机又略带幽思的意境。主题思想围绕冬至日展开，既有对自然节气变化的观察与描绘，也有对自身境遇和宇宙秩序的思考。

速览

《至日登楼》是宋代诗人刘敞的作品，主题为冬至、写景、惆怅、联想。南极阳生天地新，高楼气色已含春。 得无鸿鴈翻归翼，应有龙蛇动蛰鳞。 亦复书云占楚歳，不辞为寿引湘醇。 甘泉从祀虽能赋，…