立春日过荐福寺

译文

新的一岁又随着旧岁到来，立春和人日互相催促着时光的流转。轻柔的东风能够吹破冰冻，和乐的习俗像是人们登台游乐一般。初升的太阳摆弄着色彩照亮高高的柳树，残留的积雪带着寒意陪伴着飘落的梅花。淮北的风光原本就很美好，可是壮志却被消磨殆尽，心中满是难以承受的哀伤。

注释

谷风

东风。《诗经·邶风·谷风》：‘习习谷风，以阴以雨。’

熙熙

和乐的样子。

弄色

显现色彩。

元自

原本，本来。‘元’通‘原’。

摧谢

受挫折而衰退。

赏析

这首诗在意境上，描绘出立春日荐福寺周围的景象，既有自然之景，如谷风破冻、初阳弄色、残雪伴梅，又融入了习俗的描写，使整个画面丰富生动，充满了新春的气息与活力。但在结尾处却笔锋一转，由美好的景色引出壮志摧谢的悲哀，形成鲜明的对比，意境变得沉郁。

在写作手法方面，首联采用直叙的手法，点明时光的交替，立春和人日的到来。颔联‘细细’‘熙熙’运用叠词，生动地描绘出谷风的轻柔以及习俗的热闹景象。颈联通过‘弄’‘伴’等字，赋予初阳、残雪以人的动作神态，将景物描写得活灵活现。

从情感表达来看，诗的前六句看似是在描写立春时节的风光和习俗，实则是为最后两句的情感爆发做铺垫。诗人先展现出美好的景象，最后却道出壮志难酬的哀伤，形成巨大的情感落差，更深刻地表达出内心的痛苦与无奈。主题思想上，反映了诗人在美好景色面前，因壮志未酬而产生的失落与哀伤。

速览

《立春日过荐福寺》是宋代诗人刘敞的作品，主题为新春景、壮志难酬、写景、抒情。一岁还随一岁来，立春人日竞相催。 细细谷风能破冻，熙熙习俗似登台。 初阳弄色明高柳，残雪留寒伴落梅。 淮北风光元自好，…