社后雪

译文

旧有的阴寒之气自己不收敛，飞雪是多么的骄横。强行忌妒春阳的强盛，哪里会妨碍玉琯候气的协调。刚望过去像滔天之势，一见到阳光就完全消融了。哪里会损害繁花的艳丽，只是增添了绿野的丰饶。道路泥泞难行，葛布与皮袄混乱地穿着。于是担心天时错乱，仍然忧虑年成不好。浮云仍然苦苦纠结，燕子正欣喜时突然又被飘雪惊扰。只要风能够顺应节律，就不要嫌恶事物违反常规。刚刚过了新年的春社日，又赶上紫宸朝会。乘兴和你一同饮酒，我孤独的声音延续着郢地的歌谣。

注释

霰

空中降落的白色不透明的小冰粒，多在下雪前或下雪时出现。xiàn

琯

古代管乐器，用玉制成，像笛，六孔。guǎn

晛

日气；日光。xiàn

讵

岂，难道，表示反问。jù

秖

同‘只’，仅仅。zhǐ

絺绤

葛布的统称。chī xì

鼲貂

鼲鼠与貂鼠，皮可为裘。hún diāo

枵

空虚。xiāo

祅

古同‘妖’。yāo

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人手法，如“故阴不自敛，飞霰一何骄”将阴寒与飞霰拟人化，赋予它们‘不自敛’和‘骄’的性格特点，生动地描绘出雪的肆意。在情感表达方面，诗中既有对雪景的描写，又透露出对天时、岁事的担忧，情感复杂而深沉。在意境营造上，诗中描绘了雪后的多种景象，如‘滔天初极望，见晛已全消’描绘出雪势盛大又迅速消融的画面，形成一种变化的意境。主题思想上，通过描写社后雪这一现象，反映出对自然现象与天时、年成关系的思考。诗人借景抒情，将自己对社会和自然现象的关注融入到雪景的描写之中，以细腻的笔触展示了丰富的内心世界。

速览

《社后雪》是宋代诗人刘敞的作品，主题为忧岁事、写雪景、拟人法、借景情。故阴不自敛，飞霰一何骄。 强妒春阳盛，那妨玉琯调。 滔天初极望，见晛已全消。 讵损朱华丽，秖添绿野饶。 泥涂穷道路，絺…