红玉谁家女四首 其一

译文

不知是谁家的红衣少女，双眼如同流动的水波。她看着汉朝的使者映着花朵，不知不觉间头上的簪子掉落下来。

注释

红玉

红色的玉石，这里用以形容女子衣着或者面容的艳丽。

双曈

双眼瞳仁。曈，tóng。

搔头

簪子。

赏析

从文学手法上看，首句‘红玉谁家女’以设问开篇，引起读者的好奇与遐想，塑造出一种神秘的氛围。‘双曈如水流’运用比喻的手法，生动形象地描绘出女子双眸灵动如水的神韵。在情感表达方面，诗中通过描写女子看汉使时的状态，虽然没有直接点明情感，但从‘不觉坠搔头’这一细节，可以感受到女子内心的悸动，或许是被汉使的风采所吸引，有一种含蓄而羞涩的爱慕之情。在意境营造上，诗人描绘了一位身着红衣的少女，眼睛灵动，映着花看汉使的画面，营造出一种清新、灵动且略带羞涩的意境。主题思想上，通过这一女子的反应，可能侧面反映出汉使所代表的汉朝文化或者人物的独特魅力。

速览

《红玉谁家女四首 其一》是宋代诗人刘敞的作品，主题为写人、含蓄、灵动、爱慕。红玉谁家女，双曈如水流。 映花看汉使，不觉坠搔头。