安福院二首 其二

译文

众多池塘的秋水涌来，好像龙蛇奔走并带起风雷之势。老僧给我安排了南轩这个地方，在此凭栏眺望一定会使人心胸开阔。

注释

陂

池塘。读音：bēi。

龙蛇

这里用来比喻水势蜿蜒曲折像龙蛇游动。

奔走

奔跑、流动，形容水势湍急。

老僧

年老的僧人。

南轩

向南的长廊或小屋。

凭栏

靠着栏杆。

赏析

这首诗在意境上颇为壮阔。前两句‘三十六陂秋水来，龙蛇奔走起风雷’通过描写众多池塘秋水奔涌而来的景象，并且将水势比作龙蛇奔走、风雷乍起，运用比喻和夸张的手法，生动形象地营造出一种雄浑壮阔、气势磅礴的意境。在写作手法上，诗人先写景后抒情，先极力渲染秋景的宏大，后两句‘老僧与置南轩地，会是凭栏心目开’则转而叙述老僧为自己安排了南轩之地，由此联想到在此凭栏时心境会随之开阔，情景交融，将外在的壮阔秋景与内心的开阔感受相融合。情感表达上，既表达了对眼前壮美秋景的惊叹与喜爱，又透露出一种内心的旷达之情。主题思想上，展现了自然景色对人心灵的触动和影响。

速览

《安福院二首 其二》是宋代诗人刘敞的作品，主题为写景、壮阔、秋景、旷达。三十六陂秋水来，龙蛇奔走起风雷。 老僧与置南轩地，会是凭栏心目开。