题新开花呈永叔

译文

我这个村野之人在赏春时怜惜美好的景物，不会用手去触碰新开的花朵。暂且将它留在树林下吸引狂放的蝴蝶，看它在东风中舞动，仿佛使绿色的云霞倾斜。

注释

野客

村野之人，常指隐士或诗人自谦的说法。

物华

自然景物。

手觞

这里指用手触碰。觞，shāng，本意为酒杯，此处为引申义。

倾绿霞

使绿色的云霞倾斜，此处是一种夸张的描写，用来形容花在风中舞动的美妙姿态。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了拟人的手法，如‘引狂蝶’‘看舞东风’，将花赋予了人的主动性，生动地描绘出花朵盛开时的吸引力以及在风中舞动的姿态。在情感表达方面，诗中透露出诗人对新开之花的怜爱之情，这种怜爱源于对自然物华的喜爱。在意境营造上，通过描写花、狂蝶、东风、绿霞等意象，构建出一幅充满生机与灵动性的春日林间画卷，让读者感受到春日的美好与活力。主题思想上则表达了对自然之美的欣赏与珍视。

速览

《题新开花呈永叔》是宋代诗人刘敞的作品，主题为咏物、惜春、怜爱、写景。野客赏春怜物华，不将手觞新开花。 且留林下引狂蝶，看舞东风倾绿霞。