东山

译文

独孤刺史带领着上千的骑兵，欢快地驾车出游来到这里。高高的山岸如今已经变成深谷，（看到此景）就像在岘首山怀念羊祜一样。

注释

提

率领，带领。

千骑

上千个骑马的人，形容随从之多。

飞盖

高高的车篷，亦借指车。

驩游

欢乐地游玩。‘驩’，同‘欢’，huān。

岘首

山名，在湖北襄阳。

羊公

指羊祜，西晋著名政治家、军事家，他在镇守襄阳时深得百姓爱戴，死后百姓于岘山建碑纪念。

赏析

这首诗在意境上通过描写眼前‘高岸如今已成谷’的景象，营造出一种沧海桑田、世事变幻的氛围。从写作手法来看，运用了对比的手法，将昔日独孤刺史带领千骑欢游的盛景与如今高岸成谷的景象相对比，突出了变化之大。情感表达上，诗人借景抒情，由眼前的景象联想到岘首山怀念羊祜的典故，流露出对往昔的追忆以及对人事变迁、时光易逝的感慨之情。主题思想主要围绕着对历史变迁和人事无常的感喟。

速览

《东山》是宋代诗人刘敞的作品，主题为感怀、追忆、写景、世事变。独孤刺史提千骑，飞盖驩游向此中。 高岸如今已成谷，还如岘首忆羊公。