种花五首 其四

译文

围绕着新开的花朵行走不想返回，二月的春光已经完全催发了这些花卉。江南的寒食节多风雨，花还未落的时候应该每天都来（赏花）。

注释

遶

同‘绕’，环绕，围绕。（rào）

催

催促，使事物的产生、发展变化加快。

饶

多，丰富。

赏析

从文学手法上看，首句‘行遶新芳不拟回’直抒胸臆，生动地描绘出诗人被新花吸引，沉醉其中不愿离开的状态。‘春光二月已全催’运用了拟人的手法，‘催’字将春光人格化，仿佛春光在催促着花朵盛开，使诗句充满动态感。在情感表达方面，诗中透露出诗人对春天花朵的喜爱之情。诗人担心寒食节的风雨会使花朵凋落，所以想要在花未落时日日前来观赏，这种情感真挚而细腻。在意境营造上，通过描绘二月春光下的新芳，以及寒食节风雨将至的景象，营造出一种美好而又略带担忧的氛围。主题思想围绕着对春花的喜爱以及对春光易逝的珍惜展开。

速览

《种花五首 其四》是宋代诗人刘敞的作品，主题为赏花、惜春、喜爱、写景。行遶新芳不拟回，春光二月已全催。 江南寒食饶风雨，未落应须日日来。