时会堂二首 其二

译文

江水从岷山奔涌万里而来，大地延绵自昆仑山脉百寻展开。所以移来蒙顶山那能延年益寿的茶味，一同献入那无尽的盛着甘露的杯中。

注释

蟠

盘曲；环绕。pán

寻

古代长度单位，八尺为一寻。

蒙顶

指蒙顶山，是中国种茶业和茶文化的发祥地之一，蒙顶山盛产茶叶。

赏析

从文学手法上看，首联运用夸张的手法，‘江涌岷山万里来，地蟠昆岭百寻开’，极言江水的源头之远以及大地山脉延绵的壮阔景象，使诗歌开篇就展现出宏大的气势。在情感表达方面，诗人通过对江水、山脉等壮阔景象的描写，表达出一种豪迈开阔的情怀。在意境营造上，描绘出了一种雄浑、壮阔、悠远的意境，仿佛一幅气势磅礴的山水画卷在读者眼前展开。主题思想上，不仅体现出对大好河山的赞美之情，也通过‘故移蒙顶延年味，共献无穷甘露杯’，表达出一种对美好生活的向往，将自然的壮阔与生活中的美物相联系。

速览

《时会堂二首 其二》是宋代诗人刘敞的作品，主题为豪迈、写景、壮阔、赞山河。江涌岷山万里来，地蟠昆岭百寻开。 故移蒙顶延年味，共献无穷甘露杯。