寄贺隐直捷开封府解

译文

品德高尚的人何必轻视主簿这一职位呢，就像客星如今想要登上灵槎（仙筏）一样。趁着以前在台中的旧情而题名高中，前后的状元（龙头）都应当是自家（隐直）的。

注释

主簿

古代官名，各级主官属下掌管文书的佐吏。

客星

指忽隐忽现的星，古人认为是天上的访客，常以喻人世间的杰出人物。

灵槎

líng chá，能乘往天河的船筏。典出晋张华《博物志》卷十。

龙头

这里指科举考试中的状元。

当家

这里可理解为自身、自家，表示一种肯定和归属的意思。

赏析

从文学手法上看，首句‘高士何须轻主簿’运用反问的手法，强调高士不应轻视主簿职位，引起读者思考。‘客星今欲上灵槎’则运用典故，‘客星’的典故增添了一种神秘的氛围，也暗示隐直如同客星般不凡，即将踏上如同登上灵槎般的青云之路。情感表达上，整首诗充满了对隐直的祝福与期许之情。在意境营造方面，通过客星与灵槎的意象，营造出一种充满奇幻色彩且积极向上的意境。主题思想是表达对隐直参加开封府解试的祝贺以及对其未来仕途充满信心的祝愿。

速览

《寄贺隐直捷开封府解》是宋代诗人刘敞的作品，主题为祝贺、用典、期许、仕途。高士何须轻主簿，客星今欲上灵槎。 题名趁取台中旧，前后龙头属当家。