初出古北口大风

译文

我手持汉家符节去商议和亲之事，向北行走到边关直至大海之滨。应该有鬼神暗中接受使命，强劲的风来清扫大漠以南的尘沙。

注释

汉节

汉代使臣所持的节，是皇帝授予的，以表示身份和权力。

埽

同‘扫’，清扫，读音为sǎo。

幕南

漠南，古代泛指蒙古大沙漠以南地区。

赏析

从文学手法来看，首句‘我持汉节议和亲’直接点出事件，‘汉节’这一意象具有很强的代表性，象征着汉朝的使命与威严。‘北上边关极海滨’描写行程之远，简单几笔勾勒出宏大的空间感。诗中运用联想的手法，‘宜有鬼神阴受命’将劲风清扫尘沙联想为有鬼神暗中受命，赋予自然现象一种神秘色彩，同时也暗示出和亲之事有着超自然力量的眷顾，希望能够顺利进行。从情感表达上，诗人怀着一种对和亲之事积极的态度，借劲风扫尘沙来表达对和平的期待，希望通过和亲能让边境安宁，有一种积极向上的情感基调。在意境营造方面，通过描写边关、劲风等元素，营造出一种开阔又带有神秘气息的意境。主题思想围绕和亲之事展开，表达对和亲能够给边境带来和平稳定的期待。

速览

《初出古北口大风》是宋代诗人刘敞的作品，主题为叙事、边塞、期待、神秘。我持汉节议和亲，北上边关极海滨。 宜有鬼神阴受命，劲风来埽幕南尘。