榴花洞

译文

温暖的南风在四月吹拂，众多花卉都已凋谢，石榴花如同燃烧的美玉挂满枝头，轻拂着晶莹的露珠。偶然坐在清凉的树阴下，周围没有人打扰，只见白须道士进献仙酒。

注释

熏风

和暖的南风。

群芳

各种花卉。

火玉

红色的玉石，这里形容石榴花的颜色艳丽。

露华

露水。

流霞

神话中的仙酒，也泛指美酒。

赏析

从文学手法上看，首句‘熏风四月群芳歇’通过描写四月暖风下百花凋零的景象，运用了烘托的手法，为石榴花的出场做铺垫。‘火玉烧枝拂露华’一句，将石榴花比作‘火玉’，生动形象地写出石榴花的颜色艳丽如同燃烧的美玉，且‘烧’字赋予花朵动态感，仿佛花朵在枝头燃烧，而‘拂露华’则增添了一种清新之感。在情感表达上，诗人描绘出一种清幽又带有神秘色彩的氛围，表现出对这种静谧清幽环境的喜爱与享受。在意境营造方面，前两句勾勒出一幅暮春时节，石榴花开于露下的画面，后两句通过‘偶坐清阴人不到’强调环境的清幽寂静，‘白须道士进流霞’又为这一意境增添了神秘的道教色彩。主题思想上，通过对榴花洞景色和神秘道士的描写，表达了诗人对清幽自然景色和神秘事物的向往。

速览

《榴花洞》是宋代诗人刘敞的作品，主题为写景、清幽、托物喻人、暮春。熏风四月群芳歇，火玉烧枝拂露华。 偶坐清阴人不到，白须道士进流霞。