后土庙琼花

译文

繁花簇拥着三株琼花树，清冷艳丽的琼花如同雪花般飘飘而下。从天上移植到这里已经几个月了，再看时却已憔悴地在这江城老去。

注释

簇簇

一丛丛，形容繁密的样子。

六出

雪花的别称，因雪花多为六角形。这里用来形容琼花像雪花一样。

霙

yīng，雪花。

憔悴

形容瘦弱萎靡的样子，这里指琼花失去生机的状态。

赏析

从文学手法上看，首联‘繁香簇簇三株树，冷艳飘飘六出霙’运用了对偶的手法，‘繁香簇簇’对‘冷艳飘飘’，‘三株树’对‘六出霙’，对仗工整，描绘出琼花的繁茂艳丽以及清冷脱俗的姿态，将琼花的形与神生动地展现出来。在情感表达方面，诗人对琼花有着一种怜惜之情。从琼花的盛景写到它的憔悴，形成鲜明对比。在意境营造上，通过对琼花的描写，营造出一种清冷、孤寂又略带衰败的意境。主题思想上，借琼花移植后的憔悴，可能暗喻人才或美好事物在不适宜的环境中难以保持原有的美好状态。

速览

《后土庙琼花》是宋代诗人刘敞的作品，主题为咏物、怜惜、清冷、对比。繁香簇簇三株树，冷艳飘飘六出霙。 移植天中来几月，欲看憔悴老江城。